Workshop 1: "deegree inspireNode: INSPIRE Data Themes with deegree 3" (English)
Workshop 2: "deegree xplanNode: XPlanung in der GDI-Praxis" (Deutsch)

ENGLISH: Workshop 1 is presented in English, and Workshop 2 is presented in German. If you have questions regarding the workshop programme, please contact the organising team.
Two workshops for interested deegree users will be offered on Wednesday, 17 November 2010 at Universitätsclub in the context of deegree day (Programme) in Bonn. Both workshops are fee-based intensive "hands-on" workshops.
The binding registration for the workshops is combined with the registration for deegree day. Applicants for the workshops please provide their invoice details in the registration form. You will receive an invoice which needs to be paid in advance. Otherwise the place in the workshop will be given to the next person in line.

DEUTSCH: Workshop 1 findet auf Englisch statt, und Workshop 2 findet auf Deutsch statt. Wenn Sie Fragen zum Workshop-Programm haben, wenden Sie sich bitte an die Organisatoren.
Auch in diesem Jahr bieten wir interessierten deegree-Nutzern zwei spannende und hochaktuelle Workshops an. Sie finden am Mittwoch, den 17. November 2010 im Universitätsclub im Rahmen des deegree day (Programm) in Bonn statt. Bei den Workshops handelt es sich um kostenpflichtige Intensiv-Workshops mit deutlichem "hands-on" Schwerpunkt: Die Teilnehmenden werden die demonstrierten Inhalte selbst am PC nachvollziehen.
Die verbindliche Anmeldung zu den Workshops erfolgt zusammen mit der Anmeldung zum deegree day. Bewerber für die kostenpflichtigen Workshops geben im Anmeldeformular ihre Rechnungsadresse an. Sie erhalten dann nach der Anmeldung eine Rechnung, die vor Veranstaltungsbeginn bezahlt wird. Andernfalls wird der Platz dem nächsten Interessenten auf der Warteliste angeboten.

Workshop 1: "deegree inspireNode: INSPIRE Data Themes with deegree 3"

This workshop will explain the relevant standards and technologies for creating and setting up a WFS for INSPIRE-Data Themes. Aspects regarding the practical implementation and configuration will also be discussed.

The INSPIRE (INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe) initiative of the European Commission aims to improve the exchange of (geo-)data between public institutions and public access to these data. To this end, the INSPIRE directive of 14 March 2007 addresses 34 spatial data themes needed for environmental applications, with key components specified through technical implementing rules (IR). These IR need to be adopted by the member states of the EU.

From a technical point of view, the implementing rules are complex GML (GeographyMarkupLanguage) application schemas that determine the encoding of the datasets. The deegree featureService (WFS) is the perfect choice as an infrastructure node for setting up an INSPIRE conform SDI, as it provides a standardised and powerful interface for accessing GML datasets.

Contents:
• Overview: SDIs, INSPIRE, GML and WFS
• Background knowledge GML
• Background knowledge WFS and WFS-T
• Basics on INSPIRE Data Themes
• Capabilities of WFS implementations of various providers
• Integrating and connecting to existing datamodels
• Hands-on demonstration for an INSPIRE-WFS based on deegree 3
• Visualisation of INSPIRE data sets

Requirements: computer literacy; basic knowledge on SDI and XML.
Number of participants: 3 - 10
Length: 4 hours (short break incl.)
Language: English
Fees: 150,- EUR (incl. VAT)
Register today

Workshop 2: "deegree xplanNode: XPlanung in der GDI-Praxis"

XPlanGML kann als der Quasi-Standard für ein Austauschformat von raumbezogenen Planwerken wie Bauleit-, Regional- oder Landschaftsplänen angesehen werden.
Dieser Kurs vermittelt Entscheidungshilfen für eine interoperable Raum- und Bauleitplanung durch Datenerfassung, Austausch und Bereitstellung auf Basis des freien und offenen objektorientierten XPlanGML Standards. Nach einer Erläuterung von XPlanGML wird die praktische Integration dieses Standards in Geodateninfrastrukturen dargestellt.
Die Teilnehmenden werden in diesem Kurs in die Lage versetzt, XPlanGML Implementierungen durch Hintergrundwissen zu XPlanGML besser zu verstehen. Die Installation einer Beispiel GDI auf Basis von deegree xplanNode erläutert anschaulich die Dienstetypen (WMS, WFS) und weitere Standards wie OGC Styled Layer Descriptor (SLD) oder Symbology Encoding (SE), die in einer solchen GDI von Relevanz sein können.

Der XPlanGML Standard
• Was bildet dieser Standard ab?
• Standardisierungsprozess und Ausblick
• Konformitätsbedingungen und Konsistenzüberprüfungen
• Erweiterungsmöglichkeiten
• XPlanGML vs. Planzeichenverordnung

XPlanGML in Geodateninfrastrukturen mit deegree xplanNode
• Praktisches Beispiel einer GDI mit deegree xplanNode
• Vom "Austauschdateiformat" zur Dienstearchitektur
• OGC Dienste für die Bereitstellung von XPlanGML basierten Daten
• Darstellungsvorschriften

Voraussetzungen: Allgemeine PC-Kenntnisse.
Teilnehmerzahl: 3 - 10 Personen
Dauer: 4 Stunden (incl. kurze Pause)
Sprache: Deutsch
Kosten: 150,- EUR incl. Mehrwertsteuer
Zur Anmeldung